Урок по арабскому №16. Отглагольное имя существительное — аль-масдар и повелительное наклонение в арабском
27 Ноября 2018 в 19:46Изучение арабского языка самостоятельно с нуля и арабский язык для начинающих, не выходя из дома — возможны. Повелительное наклонение в арабском языке и Аль-Масдар — темы статьи. В XXI веке множество дистанционных программ для изучения арабского языка, а также возможность записаться на уроки арабского дистанционно. В данной же статье рассмотрим еще одну тему — повелительное наклонение в арабском языке, а потом поговорим об Аль-Масдар.
Чтобы закончить общее знакомство с темой словообразования глаголов, необходимо еще познакомиться с понятием масдара и повелительного наклонения в арабском языке, а после мы соберем все наши знания о глаголах в одну большую таблицу.
Содержание
Аль-Масдар. Изучение арабского языка самостоятельно с нуля
Аль-Масдар (المصدر) — это то, что заменяет в арабском языке инфинитив, это отглагольное существительное, обозначающее действие, и оно может иногда выполнять роль глагола в предложении. Слово «масдар» происходит от арабского صدر — cадара — брал начало. Считается, что именно от этих слов и происходят все глаголы хотя, если погрузиться в этот вопрос глубже, то, на самом деле, мы увидим, что существуют две исторические школы и два подхода к изучению арабской грамматики — куфийская и басрийская, и одна из них считает, что глагол происходит от масдара, а другая — наоборот, но для практических задач это совершенно не принципиально.
Самого же инфинитива как такового в арабском языке нет. Давайте посмотрим на примеры глаголов и их масдаров:
ذهب — захаба — шел (пошел) → ذهاب — зихабун — ходьба, ضرب — дараба — ударил → ضرب — дарбун — удар, قرأ — караа — прочел → قراءة — кираатун — чтение.
Смотря на эти примеры, вы можете подумать, что никакого правила, как образовать масдар от глагола или наоборот — нет, и придется просто заучивать их, и, к сожалению, вы будете во многих случаях правы.
Для чистой формы трехбуквенных глаголов действительно сложно предугадать форму масдара, зато для всех остальных глаголов он образуется по четким правилам, которые мы изучим в следующих уроках.
Повелительное наклонение глагола в арабском языке. Арабский язык для начинающих
Вспомним определение из первого урока. Глагол (فعل — фи`ль) — это слово, которое несет смысл какого-то действия во времени. Как это часто бывает в гуманитарных науках, определение это не самое точное.
Глагол повелительного наклонения в арабском языке — все еще глагол, хотя и времени в себе не содержит. Разве что можно сказать, что требуемое действие произойдет всегда в будущем времени в арабском, но для наших целей погружаться в такие глубины и спорить об определениях не требуется.
Глагол повелительного наклонения в арабском языке — это слово, указывающее на требование какого-либо действия. Обычно мы привыкли видеть глаголы повелительного наклонения только для второго лица, но в арабском языке можно в принципе образовать их для любого.
Примеры глаголов повелительного наклонения:
يكتب — йактубу — записывает → اكتب — уктуб — запиши, يقرأ — йакрау — читает → اقرأ — икра — прочти.
Для всех глаголов, состоящих из четырех и более букв, независимо от того в чистой они форме или дополненной, есть четкое правило, по которому можно образовать форму повелительного наклонения. Для чистых трехбуквенных же это немного сложнее, потому мы посветим этому отдельный урок, а потом сведем в общую таблицу все формы дополненных глаголов.
Если Вам нужен арабский язык для начинающих или интересует изучение арабского языка самостоятельно с нуля, то приглашаем на уроки арабского языка. Наш международный репетиторский центр готов предоставить Вам услуги профессионального репетитора арабского языка. А из данного урока Вы узнали про повелительное наклонение в арабском языке, а также Аль-Масдар.
Рекомендуемая литература и интернет-источники
1. С. А. Кузьмин. Учебник арабского языка. 2. Расим Муратов. Арабский без репетитора. Самоучитель арабского языка.3. Б. З. Халидов. Учебник арабского языка.
Специалист в области арабского языка, преподаватель арабского языка в Ираке и России. Учился в Иране и Ираке.
