Указательные местоимения в болгарском

Указательные местоимения в болгарском

3 Августа 2015 в 17:08

Вам нужны болгарские слова с переводом или указательные местоимения в болгарском? Указательные местоимения в болгарском языке так же, как и в русском, указывают на предметы, лица, признаки. То есть мы можем указать на предмет, лицо рукой, жестом, пальцем. Указательные местоимения в болгарском могут стоять рядом с существительным: тази книга — эта книга. А могут стоять отдельно и заменять существительные, словосочетания. Указательные местоимения в болгарском меняются по числам и родам.


Указательные местоимения в болгарском «близко», «далеко»



Предметы, лица

Мужской род

Женский родСредний родМножественное число
находящиеся близко

този, тоя — этот

тази, тая — эта
това, туй* — это

тези, тия — эти
находящиеся далеко

онзи, оня — тот

онази, оная — та

онова, онуй* — то

онези, ония — те


*Употребляются редко.

Указательные местоимения по признаку и количеству

Указательные местоимения по признаку и количеству


Указательные местоимения в болгарском могут также делиться по признаку и по количеству.

Предметы, лицаМужской родЖенский родСредний родМножественное число
по признаку

такъв* — такой,
онакъв — иной, другой

инакъв — иной, другой

такава — такая,

онакава — иная,

инакава — иная

такова — такое,

онакова — иное,

инакова — иное

такива — такие,

онакива — иные,

инакива — иные


* Жирным выделены самые популярные местоимения.

По количеству — толкова = столько.

Сокращённые формы указательных местоимений в болгарском:

тоз — этот, таз — эта, тез — эти, оназ — та, онез — те.

"Това" употребляется довольно часто. Указательное местоимение примеры: Това е Анна. — Это Анна. Това е училище. — Это школа.

Тема указательных местоимений не является сверхтрудной. Достаточно запомнить несколько основных местоимений и уметь изменять их в зависимости от рода, числа существительного. Рекомендуем после прочтения материала потренироваться в составлении простых предложений с использованием местоимений.

Существительные с указательными местоимениями употребляются в общей форме. Между указательными местоимениями тази—тая, този—тоя, тези—тия, онзи—оня, онази—оная, онези—ония нет разницы.

Если Вам требуются болгарские слова с переводом, то обратитесь к нам. А в данной статье Вы прошли тему про указательные местоимения в болгарском языке.

Рекомендуемая литература и интернет-источники


1. Н. Котова, М. Янакиев. Грамматика болгарского языка для владеющих русским языком.

2. И. Грошков. Болгарский язык. Базовый курс Berlitz с 3 CD.

3. В. Н. Гливинская, И. В. Платонова. Давайте вместе учить болгарский.
Шведчикова Юлия
Автор: Шведчикова Юлия
Специалист в области французского языка, преподаватель и переводчик английского/французского/ испанского, филолог. Изучала болгарский и итальянский. Администратор компании Sloovo LTD.

ПОХОЖИЕ ПУБЛИКАЦИИ