Лучшие французские песни
2 Апреля 2015 в 19:07Вам требуется репетитор по французскому языку или ищете французские песни, французских певцов и французских певиц? Тогда сайт создан для Вас! При изучении французского языка необходимо не только углубляться в учебную литературу, но и слушать музыку, песни. Французская песня не менее популярна, чем английская. Французские песни завораживают своей грацией, мелодичностью, нежностью, необыкновенным произношением слов.
Ниже постараемся дать подборку имён самых знаменитых французских певиц, певцов, а также французские песни, которые они спели. Плюс немного расскажем о каждом исполнителе.
Содержание
Эдит Пиаф и Ив Монтан. Французские певицы и французские певцы
Эдит Пиаф — Édith Piaf. « À quoi ça sert l’amour? », « C’est l’amour »,
« C'était une histoire d’amour », « La vie en rose », « Non, je ne regrette rien ». Легенда и классика французского шансона. Настоящее имя — Эдит Джованна Гассьон. Просто мегазнаменитая певица. Французская песня, наверное, у каждого ассоциируются именно с ней. Родилась в 1915 году в Париже. Активная творческая деятельность с 1935 по 1963 года. Жизнь Эдит Пиаф была достаточно тяжёлой с самого детства. Это и условия жизни в детстве, слепота, и потеря единственной дочери, много работы. Знаменательным днём в жизни Эдит Пиаф был день, когда она выступала перед всем Парижем с высоты Эйфелевой башни (1962 год).
Ив Монтан — Yves Montand. « Les Feuilles mortes, Barbara ». Известный
шансонье во всём мире. Настоящее имя Ива — Иво Ливи. Родился в 1921 году в Тоскане. Ив Монтан работал в доках, в парикмахерской у сестры. Свою карьеру начинал в клубах, кинотеатрах... В 1944 году он знакомится с Эдит Пиаф и у них завязываются отношения. Ив Монтан был суперпопулярным и в Советском Союзе.
Шарль Азнавур и Мирей Матьё. Что знает репетитор по французскому языку
Шарль Азнавур — Charles Aznavour. « Une Vie D’Amour ». Армянин по
происхождению и натуре. Родился в 1924 году в Париже. Настоящее имя — Шахнур Вахинаак Азнавурян. К своим 90 годам создал около 1000 песен, сыграл в шестидесяти фильмах, продал сто восемьдесят миллионов дисков, признан лучшим исполнителем на эстраде 20-го века. Постоянно живёт в Швейцарии.
Мирей Матьё — Mireille Mathieu. « La Vie en rose ».
Родилась в 1946 году в Авиньоне. Мирей Матьё родилась в очень бедной семье, где помимо неё было ещё 14 братьев и сестёр. В начале своей карьеры Мирей пришлось очень много работать над своим произношением (южный акцент), над своими движениями на сцене, учила ноты, искала свой стиль. Мирей Матьё стала «послом французской песни». Визитная карточка на протяжении всей карьеры — стрижка с чёлкой до середины лба. Продала около 133 млн. альбомов.
Джо Дассен и Патрисия Каас
Джо Дассен — Joe Dassin. « Taka Takata », « L'Été indien », « Et si tu
n’existais pas », « Salut », « À toi ». Американец по происхождению. Супер
известные песни. Уверены, что слышите на радиостанциях ежедневно. Настоящее имя — Джо́зеф А́йра Дассе́н. Родился в Америке в семье кинорежиссёра и скрипачки. Учился в Швейцарии вместе с Каримом Ага Ханом. А в 1956 году Джо Дассен увлёкся музыкой...
Патрисия Каас — Patricia Kaas. « Mademoiselle chante… ». Целый
альбом, который можно послушать. Её музыка — это смесь джаза и поп-музыки. Много современных слов. Патрисия Каас родилась в 1966 году. Безумно популярна в России, во франкоязычных странах... Её формула успеха — гастроли. Она постоянно живёт в поездках по миру. Франко-немецкое происхождение и до шести лет вообще говорила на немецком диалекте. В 19 лет работала с продюсером Жераром Депардьё.
- 101*. В российском поиске.
- Французское радио rfi*.
Отличным способом изучения французского является французская песня. Выбираете любую по душе песню и слушаете, поёте вместе с французскими певицами и французскими певцами. Таким образом, Вы ставите себе произношение, привыкаете к темпу речи и просто получаете удовольствие от учёбы. Например, на французском радио (rfi*) можно выбрать рубрику « Musique ». Ещё отличный способ выбора для себя лучших французских песен — это поход в крупный магазин компакт-дисков. Эти диски можно коллекционировать и включать по настроению. А, может быть, кто-то увлекается старыми пластинками? Если же Вам нужна помощь репетитора по французскому языку, то напишите нам.
Рекомендуемая литература и интернет-источники
1. Французское радио — rfi.2. Перевод песен — lyrsense.
Специалист в области французского языка, преподаватель и переводчик английского/французского/ испанского, филолог. Изучала болгарский и итальянский. Администратор компании Sloovo LTD.
