Главная / Библиотека / Обучение / Общие статьи

Требования к написанию курсовой работы

28 Ноября 2016 в 22:11

Сегодня очень часто студентам нужно сначала написать курсовую работу, а затем нужно сделать перевод курсовой работы на английский язык или перевод курсовой работы на немецкий. В любом случае есть ещё и общие требования к написанию курсовой, которые подойдут для студентов. Конечно, от ВУЗа к ВУЗу требования варьируются, но какие-то общие требования всё равно есть.

Содержание

• 1. Требования к написанию курсовой. Перевод курсовой работы на немецкий язык
• 2. Оформление курсовой работы. Перевод курсовой работы на английский язык

Требования к написанию курсовой. Перевод курсовой работы на немецкий язык

---

Курсовая работа представляет собой более объёмное и более глубокое исследование проблемы, нежели доклад, реферат, контрольная работа.

Структура курсовой работы:

1. Титульный лист;
2. Оглавление;
3. Введение;
4. Основная часть;
5. Заключение;
6. Список использованной литературы;
7. Приложения

Введение для курсовой работы

Итак, введение курсовой работы состоит из 5 элементов:

1. Актуальность или обоснование темы курсовой работы — степень важности темы в конкретной ситуации для решения вопроса, задачи, проблемы. Достаточно написать половину страницы или целую страницу.
2. Описание степени научной разработанности проблемы. Здесь стоит перечислить точки зрения, методологические основы исследования авторов, подходы авторов, которые уже изучали проблему.
3. Показать предмет и объект. Объект исследования — процесс, который порождает проблемную ситуацию.
4. Постановка цели и задач. Цель исследования — результат, который нужно получить во время проведения исследования. Задачи — действия, которые нужно выполнить для того, чтобы достигнуть цель.
5. Определение гипотезы. Гипотеза — предположение, которое выдвигается для того, чтобы объяснить явление, которое было не подтверждено. По сути, гипотеза — это решение проблемы. Она не должна содержать не уточнённые понятия и должна быть проверяема при помощи существующих методик.

Основная часть курсовой работы

Основная часть курсовой работы представляет собой практическую и теоретическую главы. Каждая глава состоит из 2-х или 3-х параграфов. Делаются выводы по главе. Главы нужно формулировать чётко и кратко, плавно и последовательно раскрывать содержание курсовой работы.

Первая глава — аналитический обзор проблемы. Сущность проблемы рассматривается на базе литературных источников зарубежных и отечественных авторов. Проводится анализ разных подходов решения, делается критический анализ проблемы, даётся собственная позиция автора. В первой главе даётся кратко история вопроса, теоретические основы.

Вторая глава описывает разработанный студентом проект, проведённое исследование.

Заключение курсовой работы

Заключение состоит из 1 — 2 страниц и представляет обоснованные ранее выводы. Автор курсовой должен выделить свой вклад в разработку темы, указать на значимость наблюдений, выводов. Нужно определить перспективность дальнейшего исследования.

Список использованной литературы в курсовой работе. Любые использованные или изученные в процессе написания курсовой работы книги, нормативные акты, статьи включаются в список литературы.

Список сокращений добавляется в алфавитном порядке, точки между буквами в сокращениях не ставят.

Приложения в курсовой работе. Дополнительный материал помещается в Приложение. Сюда относят большие таблицы, анкеты, схемы, инструкции, протоколы опросов и всё, что может нарушить связность изложения материала. Объём приложений не превышает объём курсовой. Каждое приложение нужно начинать только с нового листа.

Оформление курсовой работы. Перевод курсовой работы на английский язык

---

Оформление курсовой работы очень важно! Общий объём курсовой — 20-25 страниц, но приложения не считаются. Курсовая работа часто предоставляется не только в распечатанном виде, но и на диске/флешке в формате Microsoft Word for Windows.

• Формат А4;
• Ширина листа — 21 см, высота листа — 29,7 см;
• Шрифт Times New Roman, размер 14;
• В таблице можно использовать 12 или 13 размер шрифта;
• Текст выравнивается по ширине;
• Поля страницы: верхнее — 2 см, нижнее — 2 см, левое — 3 см, правое — 1,5 см;
• Интервал — полуторный;
• Каждый абзац — с красной строки.

Каждую страницу нужно нумеровать. Номер ставится внизу по центру. Первая страница — это титульный лист курсовой, а вторая — оглавление, но на них номер не ставится, а только начиная с введения. Каждая глава, а также введение, заключение в курсовой, список литературы, приложение — с новой строки.

Заголовки оформляются так. Слова не выделяют полужирным или подчёркиванием. Его просто выравнивают по центру. Переносы слов, сокращения, а также точка — не допустимы. Заголовок отделяют от вышестоящего текста двумя межстрочными интервалами, а от текста, который идёт после заголовка — одним интервалом. Используются арабские цифры.

Оформление цитат в курсовой работе

Когда цитата используется полностью, то её начинают с большой буквы, а если отчасти, то её пишут с маленькой буквы и ставится многоточие вместо пропущенного текста. Кавычки закрываются, делается ссылка на источник, потом ставится точка.

Многим после написания курсовой нужен ещё и перевод курсовой работы на английский язык или перевод курсовой работы на немецкий. Для этого привлекается к работе переводчик или перевод выполняется самостоятельно. Из данной же статьи Вы узнали про требования к написанию курсовой работы.

Рекомендуемая литература и интернет-источники

---

1. mfua* — Московский финансово-юридический университет.