Как выбрать курсы английского языка? Анализируем, проверяем, думаем
18 Марта 2015 в 06:26Если Вам требуется переводчик на английский язык или нужно перевести текст с английского, или ищете курсы английского языка, то прочтите нашу статью, либо напишите нам. Наступила долгожданная пора изучать английский язык и Вы решили записаться на курсы английского языка. Здесь важно не промахнуться с качеством предоставляемых услуг и ценой. Для того чтобы освоить английский можно заниматься самостоятельно, в учебных заведениях, с репетитором, за рубежом и на курсах.
Содержание
Курсы английского языка
Если у Вас нет времени и английский нужен для общего развития, внутреннего роста или профессионального, то курсы английского языка — самый подходящий вариант.
Курсы английского языка есть, пожалуй, во всех городах России. Например, курсы английского в Москве — это все языковые школы, высшие и средние учебные заведения, которые предлагают за короткий срок или более длительный, освоить английский на том или ином уровне.
Учеников лингвистических курсов только в самой столице России насчитывается тысячами, центров иностранных языков, имеющих лицензию, сотнями, а без лицензии и того больше.
Что нужно знать, выбирая курсы английского языка?
- Обратите внимание на то, каких педагогов Вам предлагают. Кто Вас будет учить? Большинство центров иностранных языков привлекают к этому студентов 4-5 курсов... для того, чтобы больше заработать. Конечно, есть талантливые студенты, но это скорее удача.
- Уточните, по каким учебным пособиям преподают. Год выпуска учебного пособия тоже важен. 1930 год точно не подойдёт... для коммуникации.
- Важно сравнить цены в нескольких центрах. Если цены заоблачные, то может проще пройти стажировку за границей?
- Многим важна лицензия. Да, но помните о фактах, когда эту лицензию просто покупают, к сожалению, а стоимость часто за счёт лицензии выше.
Что Вы хотите от курсов по английскому? Курсы переводчика на английский язык
Важно решить для самого себя, что хотите от курсов? Получить «корочки», просто весело провести время или выучить английский. Если хотите выучить язык и на приличном уровне общаться, вести переговоры, то лучше, конечно, совмещать несколько типов обучения: репетитор английского, курсы и стажировка. Ну и, естественно, ежедневно заниматься самому.
Также уточните, что помимо занятий получаете при заключении договора с центром иностранных языков: библиотека, Интернет, клубы выходного дня, аудио- и видеокассеты, учебные материалы. В принципе, курсы английского, которые занимаются только английским языком и работают много лет, должны предоставлять своим ученикам бесплатно всё вышеперечисленное, а также приглашать периодически на занятия носителей английского. По сути, Вы оплачиваете сполна на курсах иностранного языка и всё это должно быть. Хотя если выбрать курсы подешевле, но там главное есть хорошие педагоги, то вполне многим можно и пожертвовать. На самом деле, на курсах английского языка главным является учитель английского языка.
Плюс учитывайте то, что на курсах английского не должно быть в группе больше 12-15 студентов. Лучше всего, когда в одной группе от 6 до 8 студентов. Но именно с английским всегда группы переполнены.
Продолжительность курсов по английскому и сертификаты по английскому. Как правильно перевести текст с английского
Продолжительность курсов английского зависит от выбранной цели и уровня обучения — от двух недель до пяти лет. Если Вы действительно хотите владеть английским на уровне образованного носителя, то стоит рассмотреть вариант долгосрочного обучения на курсах или с репетитором. Есть курсы английского языка, предлагающие интенсивные программы английского языка. Здесь тоже свои нюансы. Либо Вас активно готовят к туристической поездке за пару недель, усиленно заполняют краткосрочную память выражениями и обиходными фразами, которые Вы успешно забываете после поездки, если не продолжаете тренироваться. Либо это интенсив, направленный на обучение языку каждый день или через день.
Большинство, кто выбирает именно курсы английского языка, хотят в первую очередь получить сертификат об окончании и владении английским на определённом уровне. Да, такие сертификаты поспособствуют устройству на хорошую работу. На наш взгляд предпочтительнее сдавать международные экзамены и получить международные сертификаты по английскому языку типа TOEFL, IELTS... Такие сертификаты выгодно выделят Вас на рынке России и дадут возможность найти работу за границей.
Многие думают и гадают, кто лучше: иностранные преподаватели или русскоязычные. Объективно, если Вы только начинаете изучать английский, то очень трудно придётся, если носитель английского не говорит по-русски... То есть тут либо искать курсы английского, где есть носитель, владеющий русским, либо заниматься у русскоязычного. Оптимальным вариантом является сочетание занятий с русскоязычным, который зачастую лучше владеет грамматикой, стилистикой и вообще нормами языка, а также подключать носителя раз в неделю. Можно например, ходить на курсы английского языка, где преподают российские педагоги и заниматься с носителем из Лондона, например, дистанционно, раз в неделю. Это будет разумно и дешевле. Ну, конечно, идеальный вариант — это три раза в неделю заниматься с репетитором русскоязычным и один раз с носителем. Плюс каждый день самому выполнять упражнения, смотреть фильмы, слушать радио. Вот тогда будет очень высокий результат. Да, этот вариант требует времени, но опять это двояко. Одно дело — Вы целый год так усиленно занимаетесь и всё — есть результат. А второе дело — Вы окончили курсы, а результат не такой как хочется из-за того, что группа была из 15 человек. И Вам приходится ещё год ходить на курсы или записываться к репетитору английского.
Если Вам требуется грамотно перевести текст с английского (хороший переводчик на английский язык) или ищете отличные курсы английского языка, то обратитесь в наше агентство.
Рекомендуемая литература и интернет-источники
1. Сайт МГИМО. Курсы английского языка.2. Педсовет — открытое образовательное сообщество.
Специалист в области французского языка, преподаватель и переводчик английского/французского/ испанского, филолог. Изучала болгарский и итальянский. Администратор компании Sloovo LTD.
