Чередующиеся гласные в корне в русском языке
27 Января 2016 в 18:01Вам требуется перевод на русский или интересуют чередующиеся гласные в корне? Рассмотрим чередующиеся гласные в корне в русском языке. Эта тема одна из наиболее часто встречающихся в русском. Тема, которая встречается практически на всех тестах, экзаменах, а также при написании любого сочинения по русскому, текста. Достаточно запомнить чередование гласных в каждом корне. Сделайте себе памятку. Чередующиеся гласные чем-то похожи на проверяемые безударные гласные в русском.
Содержание
Чередующиеся гласные в корне. Чередование букв а — о при переводе на русский
Наиболее часто встречается чередование букв о — а, е — и. Чередование рассматривается в корнях гар — гор, зар — зор, кас — кос, клан — клон, лаг — лож, мак — мок, плав — плов, равн — ровн, раст — рос, скак — скоч, твар — твор, а также бер — бир, дер — дир, пер — пир, мер — мир, блест — блист, стел — стил, чет — чит, жег — жиг, тер — тир, плюс чередование а(я) — им, а(я) — ин.
1) Под ударением в корне зар-/зор- пишется гласная согласно произношению, а вот без ударения пишется -а: зарница.
2) В корне кас-/кос(н)- будет писаться буква -о, когда дальше стоит согласная буква -н, в других же случаях будет писаться буква -а: коснуться, но касаться.
3) В корне гар-/гор- будет писаться буква -а под ударением, а вот без ударения пишется -о: угар, угореть.
4) В корне клан-/клон- гласная будет писаться согласно произношению под ударением, а вот без ударения будет писаться буква -о: поклонение, поклон.
5) Относительно корней мак-/мок-, то тут уже всё зависит от значения. Корень мак- в значении погружения в жидкость, а вот мок- имеет значение пропускать эту жидкость: макать круассан в кофе с молоком, но промокнуть под мокрым снегом.
6) В корне лаг-/лож- без ударения перед -г будет писаться -а, перед -ж будет писаться буква -о: прилагательное, обложение.
7) Гласный звук в корне плав- может быть ударным и безударным: поплавок, плавать. А вот корень плов- есть в словах таких, как пловец, пловчиха. Корень же плыв- есть в слове плывуны.
8) В корне раст-/рос- пишется буква -а перед -ст и перед -щ, в других же случаях пишется буква -о: заросль, расти.
9) Корень равн-/ровн- зависит от значения слова. Равн- означает равный, наравне, одинаковый, а вот корень ровн- имеет значение ровный, гладкий, прямой. Пример: сравнить, сровнять.
10) В корне скак- в безударном корне перед -к пишется -а, а вот перед буквой -ч будет писаться буква -о: подскакать, но подскочить.
11) В корне твар-/твор- под ударением будет писаться гласная буква в зависимости от произношения, а вот без ударения буква -о: творец, тварь.
Чередование букв е — и в русском языке. Что нужно знать при переводе на русский
1) Целый набор корней в русском имеет схожее написание. Будет писаться буква -и, если дальше идёт буква -а. В других же ситуациях будет писаться буква -е. Это касается корней бер—бир, пер—пир, жег—жиг, стел—стил, мер—мир, чет—чит, тер—тир, дер—дир, блест—блист. Пример: замирать, но умереть.
В корнях с -а(я) – им будут писаться -им/ин, если следует далее суффикс -а: понять — понимать.
Таким образом, мы рассмотрели чередование букв в словах в русском. Для эффективного усвоения правила стоит проделывать массу упражнений по данной теме, придумывать свои примеры на каждый раздел правила. Если Вас интересует перевод на русский с любого языка, то напишите нам.
Рекомендуемая литература и интернет-источники
1. Розенталь Д. Э. Русский язык. Орфография. Пунктуация. Орфографический словарь. (Классический справочник) / Д. Э. Розенталь. — М.; 2011. — 736 с.2. Розенталь Д. Э., Голуб И. Б., Теленкова М. А. Современный русский язык: Учебное пособие. — 2-е изд. — М.: Междунар. отношения, 1994. — 560 с.
Специалист в области французского языка, преподаватель и переводчик английского/французского/ испанского, филолог. Изучала болгарский и итальянский. Администратор компании Sloovo LTD.
