Sloovo > Библиотека > Обучение > Английский язык > Экзамены > Международные экзамены и международный экзамен по английскому
Международные экзамены и международный экзамен по английскому

Международные экзамены и международный экзамен по английскому

18 Марта 2015 в 16:23

Вы думаете, как перевести на английский? А может быть решили сдавать международные экзамены по английскому? Международные экзамены, особенно международный экзамен по английскому — нужен в наше время любому человеку, желающему повышение на работе или найти ту самую заветную работу. А вот наиболее важными для русскоязычного человека являются всё же международные экзамены по английскому. Такие экзамены позволяют определить уровень знаний.


Самые популярные международные экзамены по английскому



Самые популярные международные экзамены по английскому

TOEFL — тест на знание английского как иностранного. Нужен, чтобы поступить в университет в США, Канаде, Европе или Азии (PBT, CBT, IBT). Продолжительность тестирования примерно три часа. Результаты действительны два года. Был введён ещё в прошлом веке в шестидесятых годах. PBT — бумажный вид, CBT — сдавался на компьютере, iBT — через Интернет. С 2006 г. компьютерный тип уже не используется, а предпочтение отдаётся тесту через Интернет. TOEFL состоит их 4 разделов (чтение, аудирование, говорение и письмо). Можете проходить испытание каждые три недели, что очень удобно.

Максимальный балл по TOEFL = 120. Необходимо сделать хотя бы одно задание в каждой части, чтобы получить оценку. См. официальный сайт ets. Примерная стоимость экзамена в России 250$. Ориентировочно две недели тест проходит проверку.

IELTS — международная система оценки знания английского. Популярнейший тест для учёбы и переезда в Великобританию, Новую Зеландию, Австралию. Есть два варианта IELTS:

a) Academic IELTS;

b) General Training IELTS.

Академическая версия нужна, если Вы хотите поступить в школу, высшее учебное заведение, колледж и пр. А общая версия подходит для иммиграции. Всего можно набрать 9 б. Результаты действительны 2 года. Экзамен состоит из четырёх блоков и длится около трёх часов.


Шкала баллов в IELTS. Как перевести на английский

Шкала баллов в IELTS. Как перевести на английский


9Вы эксперт, то есть в совершенстве владеете английским.
8Очень хорошо — можете проявлять непонимание в некоторых ситуациях.
7Хорошо — хорошее знание.
6Компетентный пользователь — можете понимать сложную речь, но бывают неточности.
5Умеренный — общение на базовом уровне.
4Ограниченный — ограничение стандартными ситуациями.
3Чрезвычайно ограничен — примерно понимаете.
2«С перебоями» — общаться не можете, только обрывки слов и фраз.
1Не владеете языком.
0Не стали сдавать тест.



Кембриджские экзамены

Кембриджские экзамены


Кембриджские экзамены (General English: KET, PET, FCE, CAE, CPE; Professional E.: BEC, BULATS, ILEC, ICFE; Academic E.: IELTS).

KET — для тех, кто имеет базовые знания английского.

PET — для среднего уровня. FCE — человек может вести переписку, читать литературу, смотреть фильмы и т.д.

CAE — высокий уровень владения английским. Можете использовать английский в рабочих, учебных ситуациях. Состоит из пяти частей.

CPE — уровень владения английским как у носителя. Есть ещё экзамен для детей (YLE — от 7 до 12 лет).

BEC — деловой английский для тех, кто собирается работать в сфере бизнеса на международном уровне. Есть BEC Preliminary, Vantage, Higher;

GRE — экзамен для тех, кто собирается поступать в аспирантуру (Subject, General, Writing Assessment tests);

ILEC — экзамен для юристов. Здесь уже идёт уклон в юридическую сферу;

ICFE — международный кембриджский сертификат для финансистов, бухгалтеров, аудиторов, банкиров...

TKT — для учителей-иностранцев. Идеально подходит для тех, у кого уже есть педагогическое образование.

GMAT — для тех кандидатов, которые желают пройти на программы MBA в бизнес-школы. Оценивает не только уровень владения английским, но и математические, аналитические способности.


Подготовка к международному экзамену по английскому

Подготовка к международному экзамену по английскому


Сегодня нет проблем с подготовкой к международному экзамену по английскому, так как обучение и подготовку организуют не только школы, но и университеты. Примечательно, что некоторые самые престижные университеты вообще отбирают студентов для подготовки. То есть берут тех студентов, которые сдадут в любом случае.

Подготовиться к экзамену можно самостоятельно, если у Вас есть сила воли, большое желание, время на то, чтобы вникнуть в структуру экзамена. Также есть возможность совмещать курсы и репетитора, плюс самостоятельное изучение.

Бум изучения языков


Понятно, что пик изучения иностранных языков, а особенно английского, пришёлся на прошлое столетие (60-70-е). В девяностых создали ALTE (Association of Language Testers in Europe). В эту ассоциацию входят 24 страны, разрабатывающие 6-ти уровневую шкалу для 24 языков (английский, болгарский, русский язык, испанский, французский, итальянский и пр.). Большинство тестов имеют стандартную структуру (чтение, понимание на слух, письмо, устная речь). Спрашивать правила никто Вас не собирается, все хотят увидеть язык на практике.

Как видите, существует огромное количество тестов, но лишь Вам решать, какой именно тест нужен в той или иной ситуации. Важно определиться с типом теста, так как от этого зависят материалы для подготовки, количество необходимого времени и т.д. Желаем Вам успеха при сдаче международных экзаменов по английскому! А если Вы думаете, как перевести на английский, то напишите нам. А благодаря данной статье Вы узнали про международные экзамены по английскому языку.

Рекомендуемая литература и интернет-источники


1. ETS;

2. Можно потренироваться на english-test;

3. learn4good;

4. «Сборная солянка» для подготовки к IELTS — ieltsbuddy.
Шведчикова Юлия
Автор: Шведчикова Юлия
Специалист в области французского языка, преподаватель и переводчик английского/французского/ испанского, филолог. Изучала болгарский и итальянский. Администратор компании Sloovo LTD.

ПОХОЖИЕ ПУБЛИКАЦИИ