Арабский язык


Арабский язык.

Арабский язык знаком нам из детских сказок, например, сказка про Алладина. Вспоминается знаменитая арабская мелодия из этого мультика.

Арабский относительно трудный для изучения и перевода, потому что он сильно отличается от остальных индоевропейских языков. Арабский относится к афразийской семье языков (семитская ветвь). Арабский язык чрезвычайно распространённый. На нём разговаривают около двухсот сорока млн. человек, для которых арабский — родной, а ещё для пятидесяти млн. арабский — второй язык. Одна из самых известных книг написана на классическом арабском — Коран. Арабский входит в рабочие языки ООН. Арабский — официальный язык в Израиле, Чаде, Джибути, Эритреи, Сомалиленде, Сомали, во всех арабских странах.

Большим преимуществом арабского языка является понятная грамматика и логическое словообразование, что даёт возможность легко догадаться о переводе незнакомого слова. Современный арабский подразделяется на формальный (литературный) и разговорный арабский. На формальном арабском говорят на телевидении, в прессе, на радио, на деловых переговорах... Разговорный арабский используют в быту в определённой местности. В университетах изучают классический арабский. Именно классический арабский поймут во всём арабском мире, а вот диалекты не всегда. Следовательно, нужно знать классику и разговорный язык.