Sloovo > Библиотека > Обучение > Английский язык > Справочник по грамматике > Употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными в английском
Употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными в английском

Употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными в английском

10 Января 2016 в 16:01

Вам требуется перевод на английский или изучение английского языка онлайн? Или Вас интересует определённый артикль в английском? Обратитесь к нам или прочтите статью.

Рассмотрим употребление определённого артикля "the" в английском языке. Такой артикль произошёл от местоимения "that", что означает «тот». Определённый артикль the употребляется с исчисляемыми сущ-ми в ед. и мн. числе.


Определённый артикль в английском языке. Грамотный перевод на английский


Определённый артикль в английском языке. Грамотный перевод на английский

Определённый артикль в английском указывает на определённый предмет или лицо. У него индивидуализирующее значение, так как он выделяет лицо или предмет из данного класса. Например: the girl — конкретная девочка, Вы о ней уже слышали, знаете. На русский язык часто не переводится, но при желании можно перевести с помощью слов «этот», «эти», «тот», «те».

Определённый артикль the в английском употребляется:

  • Когда у существительного есть определение, которое служит для выделения лица или предмета из всех лиц или предметов класса:

The books of my daughter are very difficult. — Книги моей дочери — очень трудные.

  • Когда предмет или лицо, о котором уже говорили, вновь упоминается в тексте, разговоре:

I saw a woman here. The woman was beautiful. — Я увидел женщину здесь. Женщина была красивая.

Хотя данное правило не всегда действует. Для этого нужно смотреть на ситуацию. Ведь здесь может использоваться и неопределённый артикль в английском.

  • Когда понятно по ситуации, что речь идёт о конкретном лице или предмете:

Open the door, please. — Откройте дверь, пожалуйста.

В помещении одна дверь и понятно всем, какую дверь нужно открыть.

  • Когда существительное обозначает предмет или лицо, которое является единственным в своём роде или единственным в конкретной обстановке. Может стоять и с существительным во мн. ч., когда речь идёт обо всех предметах класса:

The earth is our home. — Земля — наш дом.

Обобщающее значение определённого артикля в английском языке. Изучение английского языка онлайн

Обобщающее значение определённого артикля в английском языке. Изучение английского языка онлайн


Определённый артикль в английском может употребляться с обобщающим значением:

  • Перед прилагательным и причастием, которое перешло в существительное со значением множественного числа:

The poor live in this city too. — Бедные тоже живут в этом городе.

  • Перед существительным в единственном числе для того, чтобы обозначить целый класс предметов, лиц:

The American girl is freedom-loving. — Американская девушка — свободолюбивая.

Таким образом, мы рассмотрели употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными в английском. Рекомендуем Вам внимательно изучить примеры и именно понять, когда употребляется артикль и зачем он нужен в предложении.

Изучение английского языка онлайн возможно благодаря нашему сайту для изучающих иностранные языки. Если Вам потребуется качественный перевод на английский, то мы к Вашим услугам.

Рекомендуемая литература и интернет-источники


1. К. Н. Качалова, Е. Е. Израилевич. Практическая грамматика английского языка.

2. Л. Ф. Кутузов. Практическая грамматика английского языка.
Капрянцева Юлия Вадимовна
Автор: Капрянцева Юлия Вадимовна
Преподаватель английского языка, лингвист, специалист по межкультурному общению, специалист по связям с общественностью, стипендиат Оксфордского Российского Фонда.

ПОХОЖИЕ ПУБЛИКАЦИИ