5 Августа 2015 в 12:08

Пассивный залог в английском языке.


Как известно, существует активный залог в английском языке и пассивный залог в английском языке. Активный залог означает активность субъекта (Художник пишет картину.), а пассивный залог означает, что действие совершается над каким-то объектом (Картина написана художником.). В первом случае мы имеем ситуацию: подлежащее = исполнитель действия, а во втором случае: подлежащее ≠ исполнитель действия. В английском языке пассивный залог передаётся следующим образом: Глагол to be в нужном времени + третья форма глагола.

Present Indefinite Passive.


Пассивный залог в английском языке.

Время Present Indefinite Passive (Настоящее неопределённое время в пассиве) образуется:

Глагол to be в настоящем времени + третья форма глагола.1

Напомним, что глагол to be в настоящем времени спрягается следующим образом:

I amWe are
You areYou are
He/she/it isThey are

Возьмём два глагола: правильный глагол to cook (готовить) и неправильный глагол to write (писать). Третья форма: cooked и written.

Например:

The soup is cooked every week. — Суп готовят каждую неделю.

Essays are written every week. — Сочинения пишут каждую неделю.

При общем вопросе глагол to be ставится на первое место:

Is the soup cooked every week? — Суп готовят каждую неделю?

Are essays written every week? — Сочинения пишут каждую неделю?

Past Indefinite Passive.


Время Past Indefinite Passive (Прошедшее неопределённое время в пассиве) образуется:

Глагол to be в прошедшем времени + третья форма глагола.

Напомним, что глагол to be в прошедшем времени спрягается следующим образом: для you, we, they — were, для I, he, she, it (1 и 3 л. ед.ч.) — was.

Возьмём два глагола: to cook (готовить) и to write (писать). Третья форма: cooked и written. В качестве примеров можно привести такие высказывания:

The soup was cooked yesterday. — Суп приготовили вчера.

These essays were written last week. — Сочинения были написаны на прошлой неделе.

При общем вопросе глагол to be ставится на первое место:

Was the soup cooked yesterday? — Суп приготовили вчера?

Were these essays written last week? — Эти сочинения написали на прошлой неделе?

Future Indefinite Passive.


Время Future Indefinite Passive (Будущее неопределённое время в пассиве) образуется:

Глагол to be в будущем времени + третья форма глагола.

Напомним, что глагол to be в будущем времени — shall2/will be.

Возьмём два глагола: to cook (готовить) и to write (писать). Третья форма глаголов: cooked и written. Например:

The soup will be cooked tomorrow. — Суп приготовят завтра.

The essays will be written tomorrow. — Эти сочинения напишут (будут написаны) завтра.

При общем вопросе will ставится на первое место:

Will the soup be cooked tomorrow? — Суп приготовят завтра?

Will these essays be written tomorrow? — Эти сочинения напишут завтра?3

Present Continuous Passive.


Пассивный залог в английском языке.

Время Present Continuous Passive (Настоящее длительное время в пассиве) образуется:

Am being/are being/is being + третья форма глагола.

Имеем следующее:

The soup is being cooked now. — Суп готовят сейчас.

These essays are being written now. — Сочинения пишут сейчас.

При общем вопросе глагол to be ставится на первое место:

Is the soup being cooked now? — Суп готовят сейчас?

Are these essays written now? — Сочинения пишут сейчас?

Past Continuous Passive.


Время Past Continuous Passive (Прошедшее длительное время в пассиве) образуется:

Was being/were being + третья форма глагола.

Таким образом, имеем:

The soup was being cooked at 3 o’clock yesterday. — Суп готовили вчера в 3 часа.

These essays were being written at 3 o’clock yesterday. — Сочинения писали вчера в 3 часа.

При общем вопросе глагол to be ставится на первое место:

Was the soup being cooked at 3 o’clock yesterday? — Суп готовили вчера в 3 часа?

Were these essays written at 3 o’clock yesterday? — Сочинения писали вчера в 3 часа?

Present Perfect Passive.


Время Present Perfect Passive (Настоящее перфектное время в пассиве) образуется:

Have been/has been + третья форма глагола.

Как результат, получаем следующее:

The soup has been cooked. — Суп (уже) приготовили.

При общем вопросе have/has ставится на первое место:

Has the soup been cooked? — Суп (уже) приготовили?

Past Perfect Passive.


Время Past Perfect Passive (Прошедшее перфектное время в пассиве) образуется:

Had been + третья форма глагола.

В качестве примера можно привести предложение:

The soup had been cooked by 3 o’clock yesterday. — Суп приготовили вчера к трём.

При общем вопросе had ставится на первое место:

Had the soup been cooked by 3 o’clock yesterday? — Суп приготовили вчера к трём?

Future Perfect Passive.


Время Future Perfect Passive (Будущее перфектное время в пассиве) образуется:

Shall/Will have been + третья форма глагола.

Например:

The soup will have been cooked by 3 o’clock tomorrow. — Суп приготовят завтра к трём.

При общем вопросе shall/will ставится на первое место:

Will the soup have been cooked by 3 o’clock tomorrow? — Суп приготовят завтра к трём?4

Таким образом, мы представили базовую информацию о временах пассивного залога. Изучите активный залог, чтобы лучше понять пассив.

При переходе в пассивный залог нужно помнить о том, что не все времена активного залога могут быть переведены в пассив. Так, НЕ существует Future Continuous Passive и отсутствует пассив в группе времён Perfect Continuous. Таким образом, можно говорить о 8 временах пассивного залога (+2 времени Future-in-the-Past): Present (Past, Future, Future-in-the-Past) Indefinite Passive, Present (Past) Continuous Passive, Present (Past, Future, Future-in-the-Past) Perfect Passive.


Примечания


1Третья форма глагола для правильных глаголов образуется глагол + -ed. Если глагол неправильный, смотрим его третью форму в таблице неправильных глаголов и запоминаем! (прим.автора)
2Shall может использоваться вместо will с местоимениями I, we (прим.автора)
3Future Indefinite-in-the-Past Passive образуется по тому же принципу, что и Future Indefinite Passive, только вместо shall/will используем should/would. (прим.автора)
4Future Perfect-in-the-Past Passive образуется по тому же принципу, что и Future Perfect Passive, только вместо shall/will используем should/would. (прим.автора)


Рекомендуемая литература и интернет-источники


1. К. Н. Качалова, Е. Е. Израилевич. Практическая грамматика английского языка.
2. Л. Ф. Кутузов. Практическая грамматика английского языка.


Похожие публикации


Падежи в английском языке.  4 Января 2016 в 22:01